1.第29届奥运会所有比赛项目中英文对译

2.中国运动员绽放里约 外籍教练功不可没

3.现代冬奥会的项目包括的项目?

第29届奥运会所有比赛项目中英文对译

奥运会团体竞速赛_奥运会团体竞速赛规则

田径 Track and field

田径是体育运动中最古老的运动项目。

田径是奥林匹克运动的基石,最能体现奥林匹克"更快、更高、更强"的座右铭。

田径也是奥运会设金牌最多的项目,因此有人用"得田径者得天下"来形容田径在奥运会金牌总数中所占的位置。

A、 男子:100米跑、200米跑、400米跑、800米跑、1500米跑、5000米跑、10000米跑、马拉松跑、3000米障碍跑、110米跨栏跑、400米跨栏跑、跳高、撑杆跳高、跳远、三级跳远、铅球、铁饼、链球、标枪、十项全能、20公里竞走、50公里竞走、4×100米接力、4×400米接力;

B、 女子:100米跑、200米跑、400米跑、800米跑、1500米跑、5000米跑、10000米跑、马拉松跑、100米跨栏跑、400米跨栏跑、跳高、跳远、三级跳、撑高跳高、铅球、铁饼、标枪、链球、七项全能、4×100米接力、4×400米接力、20公里竞走。

赛艇 Races boats

运动员背向前进方向划水的一项划船运动,起源于英国17世纪到18世纪中叶。

赛艇按乘坐人数,有无舵手,以及使用单桨还是双桨划分项目。比赛距离男子2000米,女子为1000米,每条航道宽12.5~15米。

A、 男子:单人双桨、双人双桨、双人单桨无舵手、双人单桨有舵手、四人双桨无舵手、四人单桨无舵手、四人单桨有舵手、八人单桨有舵手;

B、 女子:单人双桨、双人双桨、双人单桨无舵手、四人双桨有舵手、四人单桨有舵手、八人单桨有舵手。

自行车 bicycle

起源于欧洲。1896年列为首届奥运会比赛。

A、 男子11项 场地项目:1公里计时赛、个人争先赛(3圈)、4000米个人追逐赛、4000米团队追逐赛、记分赛、奥林匹克争先赛、麦迪逊赛、凯林赛; 公路项目:个人赛、个人计时赛 山地车:越野

B、 女子7项 场地项目:500米计时赛、个人争先赛(3圈)、3000米个人追逐赛、记分赛; 公路项目:70公里个人赛、个人计时赛 山地车:越野

游泳 swimming

奥运会游泳比赛共设31个项目,是仅次于田径运动的金牌大户。

A、 男子 游泳:50米自由泳、100米自由泳、200米自由泳、400米自由泳、1500米自由泳、100米仰泳、200米仰泳、100米蛙泳、200米蛙泳、100米蝶泳、200米蝶泳、200米混合泳、400米混合泳、4×100米自由泳接力、4×200米自由泳接力、4×100米混合泳接力; 跳水:3米跳板、10米跳台、双人3米跳板、双人10米跳台; 水球:1项;

B、 女子 游泳:50米自由泳、100米自由泳、200米自由泳、400米自由泳、800米自由泳、100米仰泳、200米仰泳、100米蛙泳、200米蛙泳、100米蝶泳、200米蝶泳、200米混合泳、400米混合泳、4×100米自由泳接力、4×200米自由泳接力、4×100米混合泳接力; 跳水:3米跳板、10米跳台、双人3米跳板、双人10米跳台。

拳击 Boxing

起源于3000多年前的埃及,后相继在地中海沿岸国家传播。公元前第23届古希腊奥运会列为竞技项目。

现代拳击始于英国,17世纪十分盛行。1904年第3届奥运会列入比赛项目。

奥运会拳击比赛只允许业余运动员参加,按体重分12个级别进行:48、51、54、57、60、63.5、67、71、81、91公斤以上级。

排球 volleyball

源于美国。1964年第18届奥运会被列为比赛项目。

男、女各分排球与沙滩排球两项。

皮划艇 Leather canoe

运动员面向前进方向的一项划船运动,包括皮艇和划艇。欧洲开展广泛,水平一直处于世界领先地位。

A、 男子12项 静水项目:500米单人皮艇、500米双人皮艇、1000米单人皮艇、1000米双人皮艇、1000米四人皮艇;500米单人划艇、500米双人划艇、1000米单人划艇和1000米双人划艇; 急流回旋项目:单人皮艇、单人划艇、双人划艇;

B、 女子4项 静水项目:500米单人皮艇、500米双人皮艇、500米四人皮艇; 急流回旋项目:单人皮艇。

马术 Horse-riding

马术运动是在马上进行各种运动的总称。早在4000多年前的铜器时代就有骑马比赛。

现代马术运动起源于英国,16世纪传入欧洲。1900年第2届奥运会列入比赛项目。 马术比赛分盛装舞步、超越障碍和三日赛,每一项又分团体和个人两项。

篮球 basketball

源于美国。

1936年第11届奥运会列为正式比赛项目。

球场长为28米,宽15米。篮板长1.20米,宽1.80米,底端距地面2.75米。球重600~650克。全场比赛40分钟。分男、女两项。

足球

足球被称为"世界第一运动",古希腊、罗马、中国等都曾盛行过足球游戏。

英国剑桥大学的学生是现代足球的创始者。

由于国际奥委会规定只允许业余足球运动员参加奥运会足球比赛,因而奥运会足球赛并不是世界最高水平的比赛。分男、女两项。

体操 gymnastics

18世纪末,现代体操兴起于欧洲,曾是体育的代名词。1896年列为首届奥运会比赛项目。

A、 男子:团体、个人全能、自由体操、鞍马、吊环、跳马、双杠、单杠、蹦床个人赛;

B、 女子:团体、个人全能、跳马、高低杠、平衡木、自由体操、艺术体操之个人全能与团体全能、蹦床个人赛。

手球 Handball

起源于欧洲。分男、女两项。

举重 Weight lifting

起源于远古时代人类举石块显示力量。近代举重运动兴起于18世纪欧洲。

A、 男子:56KG、62KG、69KG、77KG、85KG、94KG、105KG、+105KG;

B、 女子:48KG、53KG、58KG、63KG、69KG、75KG、+75KG。

柔道 Judo

起源于日本。男、女柔道分别在1964年第18届奥运会和1992年第25届奥运会上被列为比赛项目。

A、 男子:-60KG、60-66KG、66-73KG、73-81KG、81-90KG、90-100KG、+100KG;

B、 女子:-48KG、48-52KG、52-57KG、57-63KG、63-70KG、70-78KG、+78KG。

摔跤 Wrestling

可追溯到公元前几千年,在日本、中国、希腊、埃及等国的古代文明中都有摔跤的文字记载。只限男子参加。

A、 自由式摔跤:48-54KG、58KG、63KG、69KG、76KG、85KG、97KG、97-130KG;

B、 古典式摔跤:48-54KG、58KG、63KG、69KG、76KG、85KG、97KG、97-130KG。

羽毛球 Badminton

1800年流行于印度普那地区的一种球类游戏,球用羽毛和软木制作,类似中国的键子。后传入英国及北欧等国。

羽毛球场地长13.40米,单打球场宽5.18米,双打球场宽6.10米,中间悬挂长6.10米,宽76厘米的球网。

1992年第25届奥运会开始成为正式比赛项目。

A、 男子:单打、双打

B、 女子:单打、双打

C、 混合:混合双打

垒球 Softball

女子1项。

现代五项 Modern five items

由现代奥林匹克运动奠基人顾拜旦创导,以衡量运动员的全面能力。

分马术、击剑、游泳、射击、越野跑五项,男、女各一枚奖牌。

网球 Tennis

男女网球分别于1896年首届奥运会和1900年第2届奥运会列为比赛项目,后因各种原因被取消,1988年第24届奥运会才重新回到奥林匹克大家庭。

男、女各分单打、双打两项。

击剑 fencing

始于古代决斗,盛行于西欧各国。1896年首届奥运会被列为比赛项目,是奥运会初期唯一允许职业选手参赛的项目。

A、 男子:花剑个人、花剑团体、佩剑个人、佩剑团体、重剑个人、重剑团体;

B、 女子:花剑个人、花剑团体、重剑个人、重剑团体。

乒乓球 ping-pong ball

19世纪后半叶始于英国。20世纪20年代传入欧洲大陆,继而在美洲和亚洲等国家广泛开展。

1988年第24届奥运会被列入正式比赛项目。

乒乓球在中国有"国球"之称。

男、女各分单打、双打两项。

射击 Fire

越源于狩猎活动。世界性的射击比赛可追溯到1896年的首届奥运会。

1988年第24届奥运会开始设置女子项目。

A、 男子:气手枪(10米)、手枪速射(25米)、手枪慢射(50米)、气(10米)、小口径自选3×40(50米)、小口径60发卧射(50米)、10米移动靶、飞碟双多向、飞碟多向、飞碟双向;

B、 女子:气手枪(10米)、运动手枪(25米)、气(10米)、小口径自选3×20(50米)、飞碟双多向、飞碟多向、飞碟双向。

铁人三项 Iron man three items

男子个人赛、女子个人赛。

射箭 Archery

人类早在2万年前就使用弓箭进行狩猎活动。现代射箭运动始于英国。

1908年被列为奥运会比赛项目,1920年被取消,直到1972年奥运会才恢复。

A、男子:奥林匹克淘汰赛个人赛(70米)、奥林匹克淘汰赛团体赛(70米);

B、女子:奥林匹克淘汰赛个人赛(70米)、奥林匹克淘汰赛团体赛(70米)。

帆船 Sailing ship

起源于荷兰。1900年第2届奥运会开始列入比赛项目。

1988年第24届奥运会单独增设女子比赛项目。

A、 男子:帆船470级、帆船芬兰人级、帆板米氏级;

B、 女子:帆船470级、帆船欧洲级、帆板米氏级;

C、 混合:索林级、49人级、激光级、特纳多级等。

跆拳道 Tae Kwon Do

A、 男子:-58KG、-68KG、-80KG、+80KG;

B、 女子:-49KG、-57KG、-67KG、+67KG

中国运动员绽放里约 外籍教练功不可没

周五(12日),2016年里约奥运会场地自行车展开女子团体竞速赛角逐,随着宫金杰和钟天使两位运动员向终点冲刺,一个穿红色 T恤的魁梧男人在赛车场上格外显眼。他眼神紧锁在两位中国运动员,大声喊叫着。几秒钟过后,他的表情从惴惴不安变成了欣喜若狂。当两位中国选手先于俄罗斯队员冲过终点时,他高举双臂以表庆祝。这是素有“自行车王国”之称的中国在奥运会自行车项目取得的首金。

这位来自法国的场地自行车教练名叫本努瓦·梵杜(Benoit Vetu),是中国代表队聘请的29位外国教练之一,这29位外国教练在此次里约奥运会上担任中国队17项体育运动的教练,包括击剑、篮球、田径。

除了乒乓球、羽毛球一类的传统强势项目,中国希望能通过聘请海外教练来弥补在西方优势项目上的不足。

自行车项目夺得首金就证明了聘请外国教练的成效。

“如果没有教练,我们就没有如此的成绩。”宫金杰激动地说道。她在伦敦奥运会上和金牌失之交臂,和前搭档郭爽一同领先的二人在决赛中因犯规被取消成绩。

“他尽职尽责,理解我们,还监测着我们身体、精神和情感的细化。我们彼此信任,这是一切的前提。”宫金杰说。

为了能够全心全意做好工作,前奥运冠军本努瓦在2013年成为中国队教练后举家搬迁到北京西郊的国家训练基地。

他平时的下午都是这样度过的:给运动员进行3小时场地训练,然后再陪4岁的儿子骑一会自行车。

“其实这是一个艰难的决定。刚到中国的时候,沟通、生活方面都很困难。但现在看来,这一切都非常值得。”这位43岁的教练表示。

本着“请进来,走出去”的原则,中国体育在2008年北京奥运后聘请了更多的外国教练,帮助运动员备战2012伦敦奥运,在那届奥运会上,中国代表队里共有11位外国教练。

包括法国击剑教练丹尼尔·拉瓦瓦瑟(Daniel Levavasseur)在内的一些教练在伦敦奥运后回到中国继续执教,因为他们在多年与中国运动员的合作中已培养出感情。 “我在中国生活、执教已有六年之久,觉得自己已经是一个中国人了。我爱这个国家,也爱我的运动员们。”拉瓦瓦瑟说到。他带领中国队在伦敦奥运上夺得女子重剑团体金牌。

拉瓦瓦瑟首次来华是在1987年,受中国击剑协会邀请前来交流经验。这位69岁的教练提到,里约奥运之后他计划退休,但是他并不会退出中国击剑界,而是转而培养中国击剑教练。

这位法国教练的情感得到了共鸣。女子重剑队队员郝佳露在里约奥运会决赛上输给罗马尼亚队后,泪洒赛场。

“并不只是因为未能卫冕成功才掉眼泪,而是为了教练。这是他最后一届奥运了,可他还是说我们是最棒的。”她啜泣着说道。

日本教练藤木麻佑子(Mayuko Fujiki)在中国的事业也非常成功。周二(8月16日),她刚刚带领黄雪辰和孙文雁赢得花样游泳女子双人赛银牌。

上一任花样游泳教练井村雅代(Masayo Imura)曾带领中国花样游泳队达到世界顶级水平。伦敦奥运会上,中国在花样游泳女子双人赛中摘铜、团体赛中摘银。

诚然,这样成功并不是一蹴而就的。中国运动员和外国教练之间需要跨越文化障碍、沟通困难、信任问题。而建立这种关系对双方都是一种考验。

来自美国的田径教练兰达尔·亨廷顿(Randall Huntington)在里约奥运上执教中国队跳远和三级跳,他表示,沟通虽然不易,但是在中国执教是“一次很好的体验”。

现代冬奥会的项目包括的项目?

冬季奥林匹克运动会简称为冬季奥运会、冬奥会。主要由全世界地区举行,是世界规模最大的冬季综合性运动会,每四年举办一届,1994年起与夏季奥林匹克运动会相间举行。

现代冬奥会的运动项目不固定,以2014索契冬奥会为例,2014索契冬奥会进行17天、15个大项、98小项的比赛,新增加12块金牌,共将产生98枚金牌,其中29枚金牌将在沿海集群赛场中产生,69枚金牌在高山集群赛场中产生。

15个大项是:冰球(Ice hockey,2金)、冰壶(Curling,2金)、速度滑冰(Speed skating ,12金)、短道速滑(Short track speed skating,8金)、花样滑冰(Figure skating,5金)、雪车(Bobsleigh,3金) 、无舵雪橇(Luge,4金)、钢架冰橇(Skeleton,2金)、冬季两项(Biathlon,11金)、北欧两项(Nordic combined,3金)、高山滑雪(Alpine skiing,10金)、越野滑雪(Cross-country skiing,12金)、自由式滑雪(Freestyle skiing ,10金)、跳台滑雪(Ski jumping,4金)和单板滑雪(Snowboarding ,12金)。